| Con 'h' inicial | Significado | Sin 'h' inicial | Significado |
|---|---|---|---|
| deshecho | participio de deshacer | desecho | de desechar (7) |
| deshojar | quitar hojas | desojar | quedarse sin vista |
| ha | del verbo haber | a | preposición |
| había | del verbo haber | avía | de aviar |
| habría | del verbo haber | abría | del verbo abrir |
| hala | interjección y de halar | ala | sustantivo |
| hasta | preposición | asta | cuerno, palo de bandera |
| hatajo | grupo de ganado (1) | atajo | senda y de atajar (2) |
| hato | grupo de ganado (3) | ato | del verbo atar |
| haya | de 'haber' y tipo de árbol | aya | niñera |
| hecho | participio de 'hacer' y sustantivo | echo | del verbo echar |
| herrar | poner herraduras | errar | equivocarse y vagar |
| himplar | emitir la pantera su voz natural | implar | inflar, llenar |
| hizo | del verbo hacer | izo | del verbo izar |
| hojear | pasar hojas | ojear | echar un vistazo |
| hola | interjección | ola | sustantivo |
| honda | profunda (4) | onda | de mar, de pelo, de radio… |
| hondear | disparar con honda | ondear | moverse formando ondas |
| hora | unidad de tiempo | ora | del verbo orar (5) |
| huso | instrumento para hilar (6) | uso | de usar y de emplear o utilizar |
| rehusar | no querer algo | reusar | volver a usar |
NOTAS
Fuente: Leonardo Gómez Torrego: Ortografía práctica del español. Instituto Cervantes - Espasa Calpe. Madrid (España), 2009
1. También se usa con sentido despectivo para 'grupo de personas o cosas'.
2. También se usa por hatajo, aunque es preferible la forma etimológica con h.
3. También se usa para 'envoltorio de ropa y objetos personales.
4. También artilugio para arrojar piedras.
5. También conjunción: ora… ora.
6. También 'huso horario'.
7. También 'sobras', 'desperdicios'.